力士乐REXROTH先导式比例溢流阀

型号DBE6X

通径NG  6

设备系列  1X

工作原理  P=315bar，T=250bar

流量  40l/min

特征

-用于限制系统压力的先导阀(控制油仅在内部)

-可通过线圈电流进行调节，参见特性曲线，技术参数和所选用的电子控制单元

-电磁铁类型Imax=0,8A或者1max=2,5A

-即使当电子控制单元损坏时，也能程度地实现过压保护(线圈电流1>'max)

-用于阀板安装，安装孔符合ISO 4401-03-02-O-94,安装需要单独订购

-符合DIN 4365O-AM2标准的线缆插座，包括在供货范围内–具有斜坡功能和阀调节功能的外部电子控制单元(单独订购)，

型号/结构型式如下

插头，额定值0...+10V或者4...20 mA, RC 30264

模块，额定值O...+10 V,RC 30222

欧标插卡，额定值O...+10 V, RC 30109

概述

DBE6X型比例溢流阀是先导式溢流阀。

锥-座结构型式的内部先导级和滑阀结构型式的主级均在阀体之中。

通过比例电磁铁进行控制。通过衔铁中的节流阀对电磁铁进行减振，以保证动态稳定性。电磁铁的内腔与接口Ⅰ相连，并且充满液压油。

可以通过螺旋塞进行排气。

使用这些阀可以根据线圈电流变化，以无级方式对需要限制的系统压力进行调节。

基本原理

通过电子控制单元确定某个设定值，对系统压力进行调节。电子控制单元根据设定值，利用稳压PWM电流

(PWM一脉冲宽度调制)对线圈线圈进行控制。利用震荡信号对稳压电流进行调制，以保证获得极小的滞后量。

比例电磁铁将电流转变成机械作用力，并通过衔铁挺杆作用于先导级中的主弹簧上。通过供油孔将流量为<0,6 l/min的控制油供应给先导级。

通过锥孔/座孔构造确定压力级。

可提供程度的过压保护∶“pmax"。

如果电子控制单元中出现故障，并且因此失控而超过了线圈电流(1max)，则通过弹簧力来保证实现过压保护。

常规参数

结构型式

先导级 座阀

主级 滑阀

控制 没有位置调节功能的比例电磁铁，外部电气放大器

安装方式 板式连接，NG6安装孔 (ISO 4401-03-02-0-94)

安装位置 任意

环境温度范围 -20...+50℃

重量 2,2kg

抗振强度，试验条件 25g，三维随机振动试验(24小时)

液压参数（使用HLP46的测定值，ü油=40°℃士5°℃)

液压油 符合DIN 51524...535标准的液压油，可根据需要使用其它介质

粘度范围

推荐值 20...100mm²ls

允许值 10...800mm²/s

液压油温度范围 -20...+80℃

液压油的允许污染程度清洁度等级根据ISO 4406 (c) 等级18/16/13)在液压系统中必须严格遵守针对相关部件注明的清洁度。有效进行过滤可防止发生故障，同时可提高部件的寿命。过滤器的选型请参阅产品目录RD 50070、RD 50076和RD 50081。

调节压力（当o=1 l/min) 80-180-315bar

压力（当omin= 1 l/min) 7-8-10bar

过压保护；机械式，例如当线圈电流I>Imax <90-<190-<325bar

工作压力 接口P:315bar

压力 接口T:250bar

控制油流量 大约0,6l/min

流量 40l/min

电气参数相对接通时间 100 ED%

防护等级 IP65，根据DIN 40050和IEC14434/5

电磁铁接线 插座DIN 43650/ISO 4400,M16x1,5 (2P+PE)

配有下列类型电磁铁的阀 0,8A 2,5 A

线圈电流Imax 0,8 A 2,5A

线圈电阻R20 22 3

功耗，当100%负荷与工作温度 25VA 30VA

静态/动态参数（所有特性参数均和用于2,5A电磁铁的电气放大器0811 405 079以及用于0,8A电磁铁的0811405081有关。）

滞后量 ≤4%

反向死区 ≤3%

加工公差适用于Pmax ≤10%

执行时间100%信号变化 开200/关<250ms

德国力士乐REXROTH先导式比例溢流阀：

0811402041 DBE6X-11/180G24-25NZ4M

0811402044 DBE6X-11/180G24-8NZ4M

 

 

 

力士乐REXROTH直动式比例溢流阀

0811402016 DBETX-10/315G24-8NZ4M

0811402019 DBETX-10/250G24-8NZ4M

0811402017 DBETX-10/180G24-8NZ4M

DBETX

规格 6

组件系列 1X

大工作压力 315 bar

额定流量 1 l/min

大流量 1.5 l/min

底板安装

重量  1.9kg

温度范围  -20 … +50℃

大振动电阻  25 g，所有方向的室内振动测试 (24 h)

建议粘度范围  20 … 100mm²/s

滞后  ≤ 4%

反向死区  ≤ 3%

制造公差  ≤ 10%

驱动时间  开60ms  关70ms

油口安装面符合 ISO 4401-03-02-0-05（但不带孔）

可借助线圈电流调节

线圈变量 Imax = 0.8 A 或 2.5 A

大压力限制（即使有故障电子元件）

带斜坡和阀门调整功能的外部控制电子元件

一般信息

DBETX 型比例溢流阀是阀芯-阀座设计的远程控制阀（先导控制阀）。该阀用于限制系统压力。

通过比例线圈进行操作。

线圈内部与油口 T 连接，注满液压油。

使用该阀门可通过控制电子元件根据线圈电流在尽可能恒定的流量 ≤1 l/min 条件下调整待限制的系统压力。

该阀门基本上由外壳、比例线圈、阀座和阀芯组成。

基本原理

在控制电子元件上预设控制值，用于设置系统压力。电子元件根据控制值借助经调节的 PWM 电流（脉宽调制）控制电磁线圈。比例线圈 将电流转化为机械力，通过衔铁柱塞作用到主弹簧上。阀芯和阀座之间的压缩弹簧确保稳定性和小剩余压力。阀芯上的弹簧力和阀座中的压力在恒定油流 (0.7 - 1 l/min) 时相抵。大压力等级由阀芯/阀座孔配置决定。

大压力限制

在控制电子元件失灵或损坏，并由此导致不可控超出线圈电流 (Imax) 时，大弹簧力对压力限制至关重要。

 

 

 

 

力士乐REXROTH带感应式位置传感器的先导式比例减压阀

DREB6X

0811402080 DREBE6X-1X/175MG24K31A1M

0811402051 DREB6X-11/175MG24-25Z4M

规格 6

组件系列 1X

大工作压力 315 bar

先导流量  ≈ 0.6 l/min

大流量 40 l/min

安装位置  任意

重量  2.4kg

环境温度范围  -20 … +50℃

液压油温度范围  -20 … +80℃

粘度范围  10 … 800mm²/s

滞后  ≤ 1%

控制值压力特性曲线的制造公差  ≤ 10%

大线圈电流  2.5A

电磁线圈电阻（20 °C 时的低温值）  3Ω

占空比  100%

防护等级符合 DIN EN 60529  IP65

用于系统压力减压的先导式阀门，位于执行机构（仅内部先导油供油）

三通型号

可通过线圈电枢位置相对于压缩弹簧调节

位置控制，小滞后 < 1%，驱动时间短

大压力限制（即使有故障电子元件）

用于底板安装：孔图按 ISO 4401

DREB6X 型比例减压阀属于先导式减压阀；其主级为三通型号。先导控制阀（DBV 先导级）具有通过 P 的流量控制的内部先导油供油。操作由作用于弹簧的位置控制比例电磁铁进行。从而实现短驱动时间和小滞后。可通过线圈电流对 A 处压力（执行机构）进行无级设置进而减少对阀门的使用。

 

力士乐REXROTH先导式比例减压阀，内置有电子控制单元(OBE)和位置反馈器

型号DREBE6X

通径(NG)6

设备系列1X

工作压力P315 bar,T 250 bar

体积流量40 l/min

特征

-具有位置反馈功能和内置式电子控制单元的先导阀，用于降低负载上的系统压力(控制油仅在内部)

-三通型式(P-A/A一T)，Pmin一PT

-可通过衔铁相对于压缩弹簧的位置进行调节

-位置可调，小滞后量<1%，执行时间短，参见技术参数

-即使当电子控制单元损坏时，也能程度地实现过压保护(线圈电流Ⅰ>Imax)

-用于阀板安装，安装孔符合ISO 4401-03-02-O-O5，安装板根据产品目录RC45053(单独订购)

-线缆插座根据DIN 43563-AM6，参见产品目录RD o80o8(单独订购)

-适用于内置式电子控制单元

CE，EMV规范EN 61000-6-2:2002-08和EN 61000-6-3:2002-08均能满足

U=24 Vnom

电气连接6P+PE

控制信号

标准型0...+10 V(A1)

变型4...20 mA (F1)

出厂时已校准阀特性曲线

概述

DREBE6X型比例减压阀为先导型式，主级为三通构造。通过Р将流量经过调节的控制油供应给先导阀(DBV-先导级)。

通过带有内置式电子控制单元的位置可调式比例电磁铁进行控制。使用这些阀可以根据设定值连续调节、降低A(负载)中的压力。

基本原理

通过电子控制单元确定某个设定值，对A中的系统压力进行调节。电子控制单元根据设定值，以克服弹簧力的方式控制电磁铁的位置。比例电磁铁根据弹簧特性曲线进行准确定位。通过流量调节阀,从Р将流量小于0.6 l/min的液压油供应给先导级。

将先导压力与A中的负载压力(外加弹簧力)进行比较和调节。弹簧使得T中的PAmin=P。

提供程度的过压保护

如果电子控制单元中出现故障，并且因此失控而超过了线圈电流(1ax），则主要由弹簧力来实现过压保护。

常规参数

结构型式

先导级  座阀

主级  滑阀

控制  具有位置调节功能的比例电磁阀，OBE

安装方式  板式连接，NG6安装孔 (ISO 4401-03-02-0-05)

安装位置  任意

环境温度范围  -20...+50℃

重量  3.3kg

抗振强度，试验条件  25g，三维随机振动试验(24小时)

液压参数(使用HLP46的测定值，⑧油=40°C士5°C)

液压油  符合DIN 51524...535标准的液压油，可根据需要使用其它介质

粘度范围

推荐值  20...100mm²/s

允许值  10...800mm²/s

液压油温度范围  -20...+70℃

液压油的允许污染程度清洁度等级根据ISO 4406 (c)  等级18/16/13 1

A中的调节压力(当Qmin= 1 Vmin  75  175  310bar

A中的小压力 0(相对)或者T中的压力bar

Р中的小入口压力bar  pp=PA+=

工作压力接口P:315bar

压力接口T:250bar(B封闭)

控制油流量  0,6l/min大约(可调)

流量  40l/min

静态/动态参数滞后量  ≤1%调节压力

加工公差  ≤士5%调节压力

执行时间

100%信号变化  50ms

10%信号变化  20ms

温度波动  <1%当AT= 40℃

电气参数，集成于阀中的电子控制单元

相对通电持续率  100% ED

防护等级  lP65，根据DIN 40050和IEC14434/5

连接  线缆插座6P+PE,DIN 43563

电源电压  24 V一nom

端子A:  21 V=/40 V=

端子B:0V  波度2V=

功耗  电磁铁45 mm =40 VA

外部保险丝  2,5 AF

输入端，“标准"型A1  差分放大器，R =100 kS

端子D : Ue  0...+10 v

端子E∶  0V

输入端，类型“mA信号”F1  负载,Rh=200Q

端子D:ID-E  4...20 mA

端子E:lD-E  电流回路Id-e反馈

对应于0V的差分输入电压   D→B  E→B  18V

测试信号，类型“标准”A1  LVDT

端子F:UTest  0...+10 V

端子C:  基准电压0V

输入端，类型“mA信号”F1  外部负载200...50o上的LVDT信号4...20 mA

端子F∶IF-c 4...20 mA输出

端子C∶lF-c 电流回路lf-c反馈

推荐使用的电缆 参见插头针脚配置小于20 m 7 x0,75 mm²小于40 m 7 x 1 mm²

德国力士乐REXROTH比例减压阀订货号和型号：

0811402082 DREBE6X-11/75MG24K31A1M

 

 

力士乐REXROTH带集成电子元件 (OBE) 和位置反馈的直动式比例溢流阀

0811402070 DBETBEX-10/315G24K31A1M

DBETBEX

规格 6

组件系列 1X

大工作压力 315 bar

额定流量 1 l/min

重量  2.7kg

安装位置  任意

环境温度范围  -20 … +50℃

占空比  100%

防护等级符合 DIN EN 60529  IP65

电源  24V

电源电压范围   40 … 21V

液压油温度范围  -20 … +70℃

滞后  ≤ 0.2%

反向死区  ≤ 0.1%

带有集成电子元件和位置反馈的直动式阀门，用于限制系统压力

可通过线圈电枢位置相对于压缩弹簧调节

位置控制，小滞后 < 0.2%，驱动时间短

大压力限制（即使有故障电子元件）

用于底板安装：孔图按 ISO 4401

DBETBEX 型比例溢流阀是一种采用锥阀结构的远程控制阀（先导控制阀），可用于限制系统压力。它们由位置控制的比例电磁铁启动。此阀门具有驱动时间短和低滞后的特点。

德国力士乐REXROTH比例溢流阀订货号和型号：

0811402073 DBETBEX-10/250G24K31A1M

 

 

 

力士乐REXROTH先导式比例溢流阀

R901363276 DBEM10-71/350YG24K4V

DBEM

组件系列 7X

大工作压力 350 bar

用于限制系统压力的先导式阀门

通过比例电磁铁控制

用于底板安装和螺纹连接：油口安装面符合 ISO 6264

大压力限制

阀和控制电子元件都出自同门

外部控制电子元件（单独订购）

功能

DBEM 型阀门属于先导式溢流阀。此类阀用于限制液压系统的工作压力。根据电气控制值的不同，可使用这些阀门对要限制的系统压力进行无级设置。这些阀门的基本构成包括带有主阀心的壳体、具有大压力限制的叠加阀以及比例先导控制阀。

型号 DBEM...

施加在通道 P 中的压力作用于主阀芯 。同时，油口 P 处压力通过带喷嘴的控制油路施加于主阀芯的弹簧负载侧。同时通过连接孔将压力施加到比例先导控制阀的阀架。先导座处液压力可克服比例电磁铁 的控制值相关力。如果液压力超过线圈磁力，先导座将会打开。此时先导油即可通过控制油路流向油口 Y 以及油箱；因此控制油路上的主阀芯处将会产生压降。释放从油口 P 到 T 的连接。主阀芯可控制油口 P 处的设定工作压力。由于液压保护可防止出现不允许的高压值，因此已集成弹簧负载溢流阀。此大压力限制为基于相关压力等级进行的预设值。在阀门工作范围内，弹簧可将阀架 固定于阀座，并且阀芯由此关闭。如果主阀芯弹簧腔处压力超过阀门的大允许调定压力，则阀架将贴紧压缩弹簧，并且与弹簧室的连接将打开。先导油通过油口 Y流入油箱。由于存在控制油路，在主阀芯处产生了压降。释放从油口 P 到 T 的连接。主阀芯控制油口 P 处设定的大工作压力。必要时还可通过调节元件减小预设压力。油口 Y必须从外部管式连接至油箱。需在卸压后连接油箱。可通过油口 X对阀门进行卸载或限制大压力。

 

 

力士乐REXROTH带集成电子元件 (OBE) 的先导式比例溢流阀

R901344448 DBEME10-71/315YG24K31A1M

DBEME

组件系列 7x

大工作压力 350 bar

用于限制系统压力的先导式阀门

通过比例电磁铁控制

用于底板安装和螺纹连接：油口安装面符合 ISO 6264

大压力限制

阀和控制电子元件都出自同门

设定值压力特性曲线的制造公差小的集成电子元件 (OBE)

功能

DBEM 型阀门是一种带有集成电子元件 (OBE) 的先导式溢流阀。此类阀用于限制液压系统的工作压力。根据电气控制值的不同，可使用这些阀门对要限制的系统压力进行无级设置。这些阀门的基本构成包括带有主阀心的壳体、具有大压力限制的叠加阀以及比例先导控制阀。在比例电磁铁上，还配备带控制电子元件的壳体。将电源电压和控制值电压施加于连接器。在出厂时已按照非常低的制造公差对控制值压力特性曲线进行了调节。

型号 DBEME...

施加在通道P中的压力作用于主阀芯。同时，油口P处压力通过带喷嘴的控制油路施加于主阀芯的弹簧负载侧。同时通过连接孔将压力施加到比例先导控制阀的阀架。先导座处液压力可克服比例电磁铁的控制值相关力。如果液压力超过线圈磁力，先导座将会打开。此时先导油即可通过控制油路流向油口 Y 以及油箱；因此控制油路上的主阀芯处将会产生压降。释放从油口P到T的连接。主阀芯可控制油口P处的设定工作压力。

由于液压保护可防止出现异常高压值，因此已集成弹簧负载溢流阀。此大压力限制为基于相关压力等级进行的预设值。在阀门工作范围内，弹簧可将阀架固定于阀座，并且阀芯由此关闭。

如果主阀芯弹簧腔处压力超过阀门的大允许调定压力，则阀架将贴紧压缩弹簧，并且与弹簧室的连接将打开。先导油通过油口Y流入油箱。由于存在控制油路，在主阀芯处产生了压降。释放从油口P到T的连接。主阀芯控制油口P处设定的大工作压力。必要时还可通过调节元件减小预设压力。油口Y必须从外部管式连接至油箱。需在卸压后连接油箱。可通过油口X对阀门进行卸载或限制大压力。

德国力士乐REXROTH比例溢流阀订货号和型号：

R901344448 DBEME10-71/315YG24K31A1M

 

力士乐REXROTH比例溢流阀 DBEME10-7X/315YG24K31A1M

R901344448 DBEME10-71/315YG24K31A1M

规格 10，P → T，集成电子元件，24 V DC

高性能范围内的工业液压阀。对设信号进行可靠的压力释放。

先导式

锥座设计的连续压力阀

压力 [bar] 350

活塞符号 P → T

连接类型 板材结构

标称尺寸 10

驱动类型 电气带集成电子元件

连接数 2

开关位置数 2

电源电压 24 VDC

电插头 7 针设备插头 (6 + PE)

电气连接说明 7 针设备插头 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

连接 模拟，设定值 0 … 10 V

符合性说明 CE - 电磁兼容性 2014/30 / EU

液压油 HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HFC

密封 NBR

重量 [kg] 4.66

 

 

 

 

力士乐REXROTH不带集成电子元件 (OBE) 的直动式比例溢流阀

R901000848 DBET-62/350G24K4V

DBET

规格 6

组件系列 6X

大工作压力 420 bar

大流量 2 l/min

直动式阀用于限制系统压力

用比例电磁铁操纵

带对中螺纹和可拆卸线圈的比例电磁铁

用于底板安装：孔图按 ISO 4401

模块化设计的放大器，欧洲板卡格式，并作为插头式放大器

可单独调节的向上和向下的斜坡，控制值压力特性曲线可精细调节

DBET型比例溢流阀是一种采用阀座设计的远程控制阀，可用于限制系统压力。借助带对中螺纹和可拆卸线圈的比例电磁铁进行操作。线圈的内部与油口T或Y连接，并装满液压油。根据电气控制值的不同，可使用这些阀门对要限制的系统压力进行无级设置。阀门主要由壳体、比例电磁铁、阀座和阀架组成。

基本原理

要设置系统压力，需在控制电子元件处控制值。电子元件根据控制值驱动带有电流的电磁线圈。由比例电磁铁将电流转换为机械力，机械力再通过电枢柱塞作用到阀架。将阀架推入阀座并阻塞油口P与T或Y之间的连接。如果阀架上的液压力等于线圈磁力，该阀门通过提升阀架使其离开阀座来控制调定压力，从而使液压油能够从油口P流到T或Y。如果控制值为零，则控制电子元件仅将小控制电流应用于比例电磁铁，并且小调定压力也会得到设置。

德国力士乐REXROTH直动式比例溢流阀订货号和型号：

R901108319 DBET-62/420G24K4V

 

力士乐REXROTH比例溢流阀 DBET-6X/420G24K4V

R901108319 DBET-62/420G24K4V

公称尺寸 6，P → T，电气带外部放大器，24 V DC

高性能范围内的工业液压阀。可靠地将压力限制到设定值信号。

压力等级 420 bar

直动式

连接图 ISO 4401-03-02-0-05

压力[bar] 420

流量[l/min] 2

机符号 P→ T

连接类型 底板安装

大小 6

驱动类型 带有外部电子设备的电气

端口数量 2

开关位置数量 2

电源电压 24V直流电

电气连接器 接头3极（2+PE）

电气连接说明 连接器3极（2+PE），符合EN 175301-803

液压油 HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封件 FKM

重量[kg] 1.42

 

 

力士乐REXROTH带集成电子元件的直动式比例溢流阀

DBETE

R901045246 DBETE-62/315G24K31F1V

R901121103 DBETE-62/420G24K31F1V

规格 6

组件系列 6X

大工作压力 420 bar

大流量 2 l/min

直动式阀用于限制系统压力

用比例电磁铁操纵

带对中螺纹和可拆卸线圈的比例电磁铁

用于底板安装：孔图按 ISO 4401

设定值压力特性曲线的制造公差小

DBETE 型比例溢流阀是一种采用阀座设计和集成电子元件 的远程控制阀，可用于限制系统压力。借助带对中螺纹和可拆卸线圈的比例电磁铁进行操作。线圈的内部与油口T或Y连接，并装满液压油。根据电气控制值的不同，可使用这些阀门对要限制的系统压力进行无级设置。阀门主要由壳体、比例电磁铁、阀座、阀架和集成电子元件组成。将电源电压和控制值电压施加于连接器 。在出厂时已按照非常低的制造公差对控制值压力特性曲线进行了调节。

基本原理

要设置系统压力，需在控制电子元件处控制值。电子元件根据控制值驱动带有电流的电磁线圈。由比例电磁铁将电流转换为机械力，机械力再通过电枢柱塞作用到阀架。将阀架推入阀座并阻塞油口P与T或Y之间的连接。如果阀架上的液压力等于线圈磁力，该阀门通过提升阀架使其离开阀座来控制调定压力，从而使液压油能够从油口P流到T或Y。如果控制值为零，则控制电子元件仅将小控制电流应用于比例电磁铁，并且小调定压力也会得到设置。

德国力士乐REXROTH直动式比例溢流阀订货号和型号：

R901029966 DBETE-62/50G24K31A1V

R901064677 DBETE-62/200YG24K31A1V

R901029969 DBETE-62/315G24K31A1V

R901029970 DBETE-62/350G24K31A1V

 

力士乐REXROTH比例溢流阀 DBETE-6X/420G24K31F1V

R901121103 DBETE-62/420G24K31F1V

公称尺寸 6，P → T，电气带集成电子元件，24 V DC

高性能范围内的工业液压阀。可靠地将压力限制到设定值信号。

压力等级 420 bar

直动式

锥座设计的连续压力阀

连接图 ISO 4401-03-02-0-05

压力 [bar] 420

体积流量 [l/min] 2

活塞符号 P → T

连接类型 板材结构

标称尺寸 6

驱动类型 电气带集成电子元件

连接数 2

开关位置数 2

电源电压 24 VDC

电插头 7 针设备插头 (6 + PE)

电气连接说明 7 针设备插头 (6 + PE)，符合 EN 175201-804

液压油 HL,HLP,HLPD,HVLP,HVLPD,HETG,HEES,HEPG,HFDU,HFDR

密封 FKM

重量 [kg] 1.601

 

力士乐REXROTH比例溢流阀 DBETE-6X/50G24K31A1V

R901029966 DBETE-62/50G24K31A1V

公称尺寸 6，P → T，电气带集成电子元件，24 V DC

高性能范围内的工业液压阀。可靠地将压力限制到设定值信号。

压力等级 50 bar

直动式

连接图 ISO 4401-03-02-0-05

压力[bar] 420

流量[l/min] 2.

假脱机符号 P→ T

连接类型 底板安装

大小 6

驱动类型 带有集成电子设备的电气

端口数量 2

开关位置数量 2

电源电压 24V直流电

电气连接器 接头7极（6+PE）

电气连接说明 连接器7极（6+PE），符合EN 175201-804

连通性 模拟，命令值0…10 V

符合性说明 CE–电磁兼容性2014/30/EU

液压油 HL、HLP、HLPD、HVLP、HVLPD、HETG、HEES、HEPG、HFDU、HFDR

密封件 FKM

重量[kg] 1.6